Ismaele Voltolini

1889 Roverbella/Mantova – 1938 Milano
He studied in Milan with maestro Raffaele Martelli and he made his debut in 1919 in Rome in Giovanna d'Arco (by E. M. Bossi). After a few years, he began to decline also because of a too heavy repertory. In spring 1938, he was engaged at the Dal Verme to sing Gioconda. During a break, he went to a bar in the Galleria and there suffered a stroke. He died when he arrived home.

Chronology

1919      
04 Roma Teatro Augusteo GIOVANNA D'ARCO di E. M. Bossi (San Michele/Duca d'Alençon/Delfino)
09 Cento Teatro Sociale FANCIULLA DEL WEST (Johnson)
10 Firenze Teatro Della Pergola AIDA (Radames) / FANCIULLA DEL WEST (Johnson)
11 Milano Teatro Dal Verme FANCIULLA DEL WEST (Johnson)
12 Parma Teatro Regio AIDA (Radames) / CONCERTO
12 Bologna Teatro Verdi FANCIULLA DEL WEST (Johnson)
       
1920      
01 Bologna Teatro Verdi AIDA (Radames)
02 Piacenza Teatro Municipale AIDA (Radames)
03 Milano Teatro Dal Verme AIDA (Radames)
05 Buenos Aires Teatro Colon RE DI LAHORE (Kalid) / AIDA (Radames) / FANCIULLA DEL WEST (Dick Johnson) / ARIANA Y DIONISIOS di F. Boero (Dionisio)
08 Montevideo Teatro Solis AIDA (Radames) / RE DI LAHORE (Kalid)
09 Rio de Janeiro Teatro Municipal AIDA (Radames) / RE DI LAHORE (Kalid)
11 Ancona Teatro delle Muse AIDA (Radames)
12 Madrid Teatro Reale AIDA (Radames) / GIOCONDA (Enzo)
       
1921      
01 Bologna Teatro Comunale AIDA (Radames)
01 Forlì Teatro Comunale LORELEY (Walter)
02 Milano Teatro Dal Verme FANCIULLA DEL WEST (Johnson)
04 Mantova Teatro Sociale CONCERTO
04 Perugia Teatro Morlacchi AIDA (Radames)
06 Milano Arena GIOCONDA (Enzo)
08 Spoleto Teatro Nuovo FANCIULLA DEL WEST (Johnson)
11 Trieste Politeama Rossetti AIDA (Radames)
12 Milano Teatro Carcano ANDREA CHÉNIER (Chénier) / FANCIULLA DEL WEST (Dick Johnson)
12 Parma Teatro Regio GIOCONDA (Enzo)
       
1922      
01 Napoli Teatro San Carlo FANCIULLA DEL WEST (Johnson)
01 Ancona Teatro Vittorio Emanuele FANCIULLA DEL WEST (Johnson)
02 Torino Teatro Regio AIDA (Radames)
02 Trieste Teatro Verdi AIDA (Radames) / JACQUERIE di G. Marinuzzi
03 Napoli Teatro San Carlo FANCIULLA DEL WEST (Johnson)
04 Genova Teatro Carlo Felice AIDA (Radames)
04 Montecarlo Teatro del Casinò FANCIULLA DEL WEST (Johnson)
04 Torino Politeama Chiarella FANCIULLA DEL WEST (Johnson)
09 Milano Teatro Lirico AIDA (Radames)
10 Milano Teatro Dal Verme TROVATORE (Manrico)
12 Verona Teatro Filarmonico GIOCONDA (Enzo)
12 Roma Teatro dell'Opera FANCIULLA DEL WEST (Johnson)
       
1923      
01 Roma Teatro dell'Opera AIDA (Radames)
03 Montecarlo Teatro del Casinò AIDA (Radames) / BOHÈME (Rodolfo) / TROVATORE (Manrico)
03 Napoli Teatro San Carlo AIDA (Radames)
04 Roma Teatro dell'Opera TROVATORE (Manrico)
05 Guidizzolo Teatro Ideal CONCERTO
06 Mantova Teatro Sociale CONCERTO
06 Suzzara Teatro Sociale CONCERTO
08 Castiglione delle Stiviere Teatro Sociale ANDREA CHÉNIER (Chénier)
08 Verona Arena RE DI LAHORE (Kalid)
09 Bergamo Teatro Donizetti AIDA (Radames)
09 Osimo Teatro Nuova Fenice CAVALLERIA RUSTICANA (Turiddu)
12 Como Teatro Sociale FANCIULLA DEL WEST (Johnson)
12 Mantova Teatro Sociale FANCIULLA DEL WEST (Johnson)
12 Verona Teatro Filarmonico FANCIULLA DEL WEST (Johnson)
       
1924      
02 Brescia Teatro Grande AIDA (Radames)
02 Cremona Teatro Ponchielli AIDA (Radames)
02 Modena Teatro Municipale AIDA (Radames)
03 Catania Teatro Bellini FANCIULLA DEL WEST (Johnson)
04 Nice Opera TROVATORE (Manrico)
05 Firenze Politeama Fiorentino ISABEAU (Folco)
10 Santiago del Cile Teatro Municipal AIDA (Radames) / SANSONE E DALIDA (Sansone) / PAGLIACCI (Canio) / WALLY (Hagenbach)
       
1925      
01 Brescia Teatro Grande CENA DELLE BEFFE (Giannetto)
03/04 Barcellona Teatro Olimpia CARMEN (Don José) / PAGLIACCI (Canio) / TROVATORE (Manrico)
04 Bergamo Teatro Donizetti BOHÈME (Rodolfo)
07 Mantova Piazza Castello PAGLIACCI (Canio)
07 Verona Teatro Ristori PAGLIACCI (Canio)
09 Finale Emilia Teatro Sociale AIDA (Radames)
10 Castiglione delle Stiviere Teatro Sociale FANCIULLA DEL WEST (Johnson)
10 Venezia Teatro Malibran PAGLIACCI (Canio)
12 Ancona Teatro Delle Muse CENA DELLE BEFFE (Giannetto)
12 Milano Teatro Carcano PAGLIACCI (Canio)
       
1926      
01 Napoli Teatro San Carlo PAGLIACCI (Canio)
01 Rimini Teatro Vittorio Emanuele AIDA (Radames)
02 Modena Teatro Municipale LA CENA DELLE BEFFE (Giannetto)
02 Genova Teatro Carlo Felice FANCIULLA DEL WEST (Johnson)
03 Catania Teatro Bellini LA CENA DELLE BEFFE (Giannetto)
05 Milano Teatro Carcano AIDA (Radames)
06 Trento Teatro Sociale AIDA (Radames)
08 La Spezia Politeama Duca di Genova CONCERTO
09 New York Century Theatre AIDA (Radames) / PAGLIACCI (Canio) / TROVATORE (Manrico)
       
1928      
01 Bergamo Teatro Duse AIDA (Radames)
05 Las Palmas Teatro Perez Galdos AIDA (Radames) / TROVATORE (Manrico)
07 Milano Teatro Lirico PAGLIACCI (Canio)
10 Firenze Teatro Verdi PAGLIACCI (Canio)
12 Pavia Teatro Fraschini PAGLIACCI (Canio)
       
1929      
01 Mantova Teatro Sociale ANDREA CHÉNIER (Chénier)
01 Cremona Teatro Ponchielli FANCIULLA DEL WEST (Johnson)
01 Piacenza Teatro Municipale FANCIULLA DEL WEST (Johnson)
03 Sanremo Teatro Principe Amedeo PAGLIACCI (Canio)
04 Alessandria Teatro Municipale PAGLIACCI (Canio)
05 Imola Teatro Comunale PAGLIACCI (Canio)
06 Vercelli Teatro Estivo ANDREA CHÉNIER (Chénier)
07 Savona Teatro Wanda PAGLIACCI (Canio)
08 Udine Teatro Sociale CONCERTO
11 Rovereto Teatro Sociale PAGLIACCI (Canio)
12 Cesena Teatro Comunale CAVALLERIA RUSTICANA (Turiddu) / PAGLIACCI (Canio)
12 Lucca Teatro Del Giglio PAGLIACCI (Canio)
12 Bari Teatro Petruzzelli TOSCA (Cavaradossi)
       
1930      
01 Bari Teatro Petruzzelli PAGLIACCI (Canio)
02 Chiavari Teatro Verdi TOSCA (Cavaradossi)
03 Pavia Teatro Guidi PAGLIACCI (Canio)
05 Milano Teatro Lirico PAGLIACCI (Canio)
07 Como Arena PAGLIACCI (Canio)
07 Torino Teatro Alfieri PAGLIACCI (Canio)
07 Varese Teatro Del Giardino PAGLIACCI (Canio)
08 Roma Teatro Manzoni PAGLIACCI (Canio)
09 Pinerolo Teatro Sociale CARMEN (Don José)
10 Rovereto Teatro Sociale TOSCA (Cavaradossi)
10 Vigevano Teatro Cagnoni NORMA (Pollione)
10/12 Palermo Politeama Garibaldi CAVALLERIA RUSTICANA (Turiddu) / PAGLIACCI (Canio) / AIDA (Radames) / CARMEN (Don José) / ANDREA CHÉNIER (Chénier)
       
1931      
02 Bologna Teatro Duse NORMA (Pollione)
02 Torino Teatro Balbo ANDREA CHÉNIER (Chénier) / PAGLIACCI (Canio) / TROVATORE (Manrico)
03 Genova Teatro Paganini PAGLIACCI (Canio)
03 Milano Teatro Carcano PAGLIACCI (Canio)
04 Lugano Teatro Apollo CARMEN (Don José)
05 Firenze Teatro Verdi PAGLIACCI (Canio)
07 Busto Arsizio Teatro Estivo PAGLIACCI (Canio)
07 Codogno Giardino Alberto Speranza PAGLIACCI (Canio)
08 Bergamo Teatro Donizetti PAGLIACCI (Canio)
08 Ferrara Teatro Apollo NORMA (Pollione)
08 Luino Teatro Sociale PAGLIACCI (Canio)
10 Este Teatro Sociale BOHÈME (Rodolfo)
10 Salsomaggiore Teatro Ferrario PAGLIACCI (Canio)
11 Intra Teatro Sociale PAGLIACCI (Canio)
12 Como Politeama PAGLIACCI (Canio)
  Treviglio Teatro Sociale CONCERTO
       
1932      
01 Cairo Teatro Khediviale SANSONE E DALIDA (Sansone)
01 Rimini Politeama PAGLIACCI (Canio)
03 Livorno Politeama NORMA (Pollione)
04 Nice Palais Mediterranee STAGIONE
05 Lecco Politeama PAGLIACCI (Canio)
05 Valenza Po Teatro Sociale NORMA (Pollione)
05 Genova Politeama Genovese NORMA (Pollione) / PAGLIACCI (Canio)
06 Venezia Teatro Malibran PAGLIACCI (Canio)
07 Palermo Giardino Inglese CARMEN (Don José)
09 Catania Anfiteatro Ganci NORMA (Pollione)
10 Salsomaggiore Teatro Ferrario NORMA (Pollione)
11/12 Milano Teatro Carcano CONCERTO / NORMA (Pollione)
12 Lodi Teatro Verdi NORMA (Pollione)
       
1933      
01 Como Teatro Sociale NORMA (Pollione)
01 Milano Teatro Lirico PAGLIACCI (Canio)
01 Ferrara Teatro Verdi PAGLIACCI (Canio)
02 Tortona Teatro Sociale PAGLIACCI (Canio)
03 Correggio Teatro Bonifazio Astoli PAGLIACCI (Canio)
06 Savona Teatro Reposi PAGLIACCI (Canio)
06 Torino Teatro Alfieri NORMA (Pollione)
07 Milano Teatro Puccini CAVALLERIA RUSTICANA (Turiddu) / PAGLIACCI (Canio)
08 Bologna Teatro Manzoni NORMA (Pollione)
10 Pistoia Teatro Manzoni NORMA (Pollione)
11 Castiglione delle Stiviere Teatro Sociale PAGLIACCI (Canio)
       
1934      
01 Taranto Teatro Orfeo ANDREA CHÉNIER (Chénier)
02 Manduria Teatro Orfeo MADAMA BUTTERFLY (Pinkerton)
02 Saluzzo Teatro Civico PAGLIACCI (Canio)
04 Casalpusterlengo Teatro Sociale CAVALLERIA RUSTICANA (Turiddu) / PAGLIACCI (Canio)
05 Gubbio Teatro Comunale CARMEN (Don José)
06 Arona Teatro Sociale LUCIA DI LAMMERMOOR (Edgardo)
06 Somma Lombardo Teatro Italia LUCIA DI LAMMERMOOR (Edgardo)
06 Brindisi Teatro Verdi ANDREA CHÉNIER (Chénier)
06 Foggia Teatro Giordano ANDREA CHÉNIER (Chénier) / NORMA (Pollione)
07 Pescara Teatro all'Aperto NORMA (Pollione)
08 Taranto Teatro Alhambra NORMA (Pollione)
12 Trieste Teatro Verdi NORMA (Pollione)
       
1935      
02 Vicenza Teatro Eretenio NORMA (Pollione)
02/03 Palermo Teatro Biondo NORMA (Pollione) / FORZA DEL DESTINO (Alvaro) / LUCIA DI LAMMERMOOR (Edgardo) / TRAVIATA (Alfredo)
03 Messina Teatro Savoia NORMA (Pollione)
11 Piacenza Politeama CONCERTO
       
1936      
03 Napoli Teatro San Carlo AIDA (Radames)
10 Rovigo Teatro Sociale AIDA (Radames)
12 Lucca Teatro Del Giglio PAGLIACCI (Canio)
       
1937      
02 Mantova Teatro Sociale PAGLIACCI (Canio)
08 Milano Castello Sforzesco PAGLIACCI (Canio)
10 Milano Eiar PAGLIACCI (Canio)
10 Treviso Teatro Sociale CRISTOFORO COLOMBO di A.Franchetti
       
1938      
  Cantù Teatro Sociale NORMA (Pollione)
Source for the chronology the extraordinary website of Roberto Marcocci.
Go Home